如何给国外客户发正式英语邀请函?看完就懂啦

你知道如何发送一个正式的英语邀请函吗?怎么用英语来邀请朋友出去吃饭或者一起去看个电影?那如果你收到了邀请,又应如何回复呢?关于“邀请”,这里面还真有不少学问呢!让我们一起来学习吧!

正式书面邀请:(Anformalbirthdayinvitation正式生日邀请函)

Thebig30!

PleasejoinusincelebratingMichael’supcomingbirthday.

请与我们一同欢庆Michael的生日。

WerequestthepleasureofyourpresenceattheJonesresidence,45OxfordStreet,LondonW1F6DT.

真诚邀请您的出席,地址:牛津街45号,伦敦W1F6DT。

Date:15December2014,6pmtilllate.

日期:2014年12月15日,晚6点至凌晨。

Drinksandcanapéswillbeserved

提供酒水和点心

Dresscode:smartcasual

衣着要求:休闲

R.S.V.P:Emily16847399

回复:Emily16847399.

小知识-RSVP和canapés

在正式邀请函里,我们常会看到RSVP这个短语,其意思是“请回复”。这其实是法语Répondezs'ilvousplait的缩写。现在大家已形成习惯,收到邀请函后,不论是否能赴宴,都会回复邀请人,方便主人准备酒水和食品。

现在在英国,很多正式聚会都以酒会的方式举办。酒会上会提供葡萄酒、水和橙汁类的饮料,同时也会提供非常精致的小点心canapés,可惜就是量很少,一口一个。一般由服务员端着盘子送到客人面前享用,错过了就没了。

如何回复邀请?

你可以根据请帖的要求,比如打电话,短信或者邮件回复。回复时可以说:

谢谢邀请,我们非常高兴能来参加聚会。

Wearelookingforwardtoseeyouattheparty.我们期待着在聚会上与你见面。

非正式邀请:(下班了,出去喝一杯!)

Ben:I’vejustfinishedmyproject.

我刚做完我的项目。

Ying:?

恭喜。做得怎么样?

Ben:Ithinkitwentprettywell,IhopetohearsomefeedbacknextMonday.

Ying:I’?

我今天的工作也完了。怎么样,出去喝一杯吧?

Ben:’?

好啊。我就是这么想的。去旁边的白马酒吧?

Ying:

好建议。给我五分钟准备一下。

Ben:Sure。

没问题。

“简单的邀请”常用口语表达:

Wouldyouliketocomeforadrink?你想去喝一杯吗?

Wouldyoubeinterestedingoingtotheartexhibition?你想去看一下那个画展吗?

Doyoufancyadrinkatthebar?你想去酒吧里喝一杯吗?(Fancy是非常口语化的表达。)

Doyoufeellikegoingtothelaunchpartytonight?你想去参加今晚的发布盛会吗?

Areyouupforamusicalnextweek?下周去看音乐剧,你觉得怎样?(Areyouupfor也是非常口语化的表达。)

在英语里问别人想不想做什么事情,通常用wouldyouliketo…这个说法比doyouwantto要更礼貌含蓄一些,让人听着感觉会舒服好多。

实战英语口语交流

免责声明:本文章如果文章侵权,请联系我们处理,本站仅提供信息存储空间服务如因作品内容、版权和其他问题请于本站联系